マンガで多読、AIで発話練習！　『Langaku』と『ELSA』が学校向け英語学習プログラムを共同開発 | poxnel

Mantra株式会社は7月15日、マンガ英語多読アプリ『Langaku（ランガク）』とAI英語発話支援サービス『ELSA』を組み合わせた学校向け英語学習プログラムを共同開発したと発表しました。開発にはELSA Japan合同会社が参画しています。

同プログラムは、夏休み期間に好きなマンガを通じて英語のインプット量を増やし、そのセリフをAIのフィードバックを受けながら発音・スピーキング練習につなげる内容となっています。両社は、生徒が「読める」から「言ってみたい」へと段階的に学習意欲を高められる体験を目指しているとのことです。

目次

共同開発の背景にある課題意識

英語力を伸ばす土台として、文脈の中で大量の英語に触れる「インプット」の重要性が知られている一方、教科書や長文読解を継続的に読み進めることは心理的なハードルが高く、自発的な継続が難しいという課題があったといいます。

『Langaku』は、『ONE PIECE』や『鬼滅の刃』など100作品以上の人気マンガを日英で楽しめるアプリで、2026年5月に累計100万ダウンロードを突破しています。「勉強のために読む」のではなく「続きが気になるから読む」という主体的な読書体験を通じて、英語インプット量を増やせる点が特徴とのことです。

今回の連携では、Langakuによるインプットを起点に、ELSAの発音矯正AI・スピーキングコーチを組み合わせることで、インプットからアウトプットまでがつながる学習環境を構築するとしています。

「読む・声に出す・演じる」の3ステップで学習

同プログラムは夏休みの学習課題や夏期講習としての実施を想定し、以下の3ステップのフローで進められます。

まず「読む」ステップでは、Langakuで好きなマンガを読み進めます。絵やコマ割り、ストーリーが理解を助けるため挫折しにくく、キャラクターの感情や日常会話といった英語表現に触れられるとのことです。

次に「声に出す」ステップでは、理解したセリフをELSAを用いて音読します。AIが発音やイントネーション、流暢性を即座にフィードバックするため、一人で何度でも練習できる仕組みになっています。

最後の「演じる」ステップでは、キャラクターになりきって感情を込めてセリフを演じる「ドラマフィケーション（演劇的手法）」の要素を取り入れます。感情と場面を結びつけて発話することで、記憶への定着が高まりやすくなるということです。

都内高校での導入実証で確認された学習効果

『Langaku』の教育現場における学習効果は、都内高校での導入実証（2026年4月発表）で確認されています。同校では2年生全員が150日間にわたり『Langaku』を活用したとのことです。

読解量については、150日間で平均3万2,000語（最大33万2,000語）の英語多読を自習として達成しており、これは中学・高校6年間の教科書で扱う英語の総語数（約3万〜5万語）に匹敵する量とされています。

英語接触時間に関しては、週3回以上利用した生徒の90.1％が「英語に触れる時間が増えた」と回答しました。学習意欲の変化では、「もっと英語を勉強したい」と回答した生徒が48.1％から75.7％へ増加し、英語が苦手だった生徒のうち54.5％が苦手意識の改善を実感したといいます。

対象校5校で試験導入、効果検証へ

同プログラムは2026年夏より、夏期講習として選定した5校で試験的に導入され、効果検証が行われる予定です。対象校は以下の通りです。

• 麻布中学校・高等学校
• 青翔開智中学・高等学校
• 昭和薬科大学附属高等学校・中学校
• 東京成徳大学中学・高等学校
• 立教新座中学・高等学校

実施スケジュールは、2026年7月までにデモ授業の実施と読解力・発音スコア等のベースライン測定が行われ、7〜8月には英語マンガリーディングやELSA音読練習の宿題化、読書促進キャンペーンが予定されています。9月以降は効果測定を行い、共同ウェビナーや教育フォーラムで成果を発表するとしています。

専門家が語る学習効果の可能性

成蹊大学文学部英語英米文学科の八木橋宏勇教授は、すでに日本語で全体像を知っているマンガを英語で読む学習には、ストーリー理解の負荷を抑えながら英語表現そのものに注意を向けやすくする利点があると述べています。

八木橋教授は、理解したセリフをより適切な発音を目指して繰り返し声に出し、AIの即時フィードバックを受けながら修正していく過程が、文字・音・意味の結びつきを強め、発音上の課題への気づきを促すとコメントしています。

さらにキャラクターになりきって演じる活動をくわえることで、英語らしい抑揚やリズムや感情、発話意図までを含む、より豊かな言語経験が蓄積されていくと考えられると説明しています。

『Langaku』のアプリ概要

『Langaku』は、コマをタップするだけで英語と日本語を切り替えられる機能や、全セリフ・単語の音声読み上げ機能を搭載しています。

また、全セリフ・単語に辞書とAI解説が付いており、文脈に応じた熟語やスラング表現もAIが解説してくれる仕組みです。読む量を自分に合わせて調整できるほか、覚えたい単語やセリフを保存して復習することも可能で、読書ログをデータで管理し学習の積み重ねを可視化できます。

プラットフォームはiOS／Androidに対応しており、ダウンロードは無料で1日1パートまで無料で利用できます。有料プランも用意されており、新規ダウンロードで『Langaku+』を7日間無料で試すことができるとのことです。

関心のある教育関係者向けの登録フォーム

次年度や冬期の導入を検討している教育関係者に向けて、実証の成果やセミナー開催情報などが今後案内される予定です。関心のある先生は登録フォームからの登録が案内されています。