[PR] 当サイトでは他のアフィリエイトリンクが使用されており、購入結果に応じて支払いを受けます。
エックス株式会社は12月31日、AI動画作成サービス「WriteVideo」において、共有画面上で字幕や説明文を翻訳して再生できるサービス「共有画面ワンクリック翻訳」の提供を開始したと発表した。
目次
新機能について簡単に説明します
この機能を使用すると、視聴者は共有ページの「翻訳」セクションで言語を選択するだけで、60 言語の字幕とキャプションを切り替えることができます。これにより、ビデオを再作成したり、言語ごとに個別の URL を割り当てたりする必要がなくなります。
対応言語は日本語、英語、中国語（繁体字・簡体字）、韓国語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語など60言語。
作業負荷を最小限に抑える
このセクションの目的は、クリエイターが言語でビデオをコピーして配布する必要をなくすことです。単一の共有リンクを維持し、視聴者が優先言語を変更できるようにすることで、次のような管理上の負担を軽減できます。
言語固有のリンクを「英語リンク」と「ベトナム語リンク」に分割したり、変更を加えるたびにすべての言語バージョンを再作成して再配布したりする必要はありません。これは、視聴者が自分の言語で最新の聖書を検索する必要がなくなることも意味します。
ユーザーインターフェース
1つの共有画面翻訳は以下に対応しています。
外国人が働く職場での安全衛生ルールの普及、外国・国際機関への事業や仕事の説明、多言語での研修・教育（同一教材を一言語に変更）、本庁舎・事務所・窓口のビデオガイドを外国語で上映するなどが考えられます。
また、2024年4月1日に施行された改正障害者差別解消法では、中小企業に対して宿泊施設の提供が義務付けられており、本章はこれを実現するための仕組みとしても機能する。
WriteVideoの使い方
ステップ１：作り方を決める
作りたい内容をテキストで入力するか、PowerPoint、Word、PDFなどのドキュメントをアップロードして、動画の元となるテキストプランを作成します。
ステップ 2: 変化のためのアイデアを作成する
入力をもとに、キャラクターが話す映像（テキスト）と音声（スクリプト）が自動生成されます。アウトラインとは「何をどのように説明するか」を定めるプロセスです。
ステップ 3: 編集して終了する
編集画面でスクリプトと構造を編集し、ニーズに合わせて完成させます。同じ画面上でスピーチ、デザインテンプレート、画像レイアウトをカスタマイズします。
ステップ 4: 印刷/共有
完成したビデオは印刷して共有できます。同一構成で多言語伝送に対応し、アプリケーションや地域ごとに制御可能です。
紹介プロセスの始まり
拠点拡大に伴い、DX支援に携わる企業・団体と協力してWriteVideoを公開する「パートナーシッププログラム」を開始しました。応募すれば報酬が得られるシステムで、慈善団体、教育機関、翻訳会社などあらゆる業界の誰でも参加できる。