『忘れてしまいたい日本語は、美しい日本』で有名な芥川賞作家・李琴峰さん、“性別変更”暴露されたと甲府市議を提訴