Skip to content

Japan Pulse News

Menu
  • Home
  • Blog
  • News
  • Categories
  • About
  • Contact
Menu

今さら聞けない『ビジネス専門用語』に、 X民「日本語のままで良くね?」

Posted on November 27, 2024 by Pulse

今さら聞けない「ビジネス用語」について、X民「日本語のままでいいんじゃない?」

ビジネス用語「日本語のままでいいんじゃない?」 倉道ダンスカ(shadow_dancer)さんの投稿が反響を呼んでいる。

これを見て思うのは
日本語のままで大丈夫でしょうか? pic.twitter.com/enEzOXR6LS

— ロードウェイステップ(shadow_dancer) (@shadow11d22a33n) 2024 年 11 月 26 日

確かに、ビジネス用語は日本語で使用した方が理解しやすく、伝わりやすいことがよくあります。

特に日本では専門用語がカタカナで使われることが多いですが、場合によっては意味が曖昧になったり、わかりにくくなったりすることがあります。

物事をよりわかりやすくするために日本のビジネス用語を使用することに興味がある場合は、以下にいくつかの例を示します。

ROI(投資利益率)→投資利益率

B2B(Business to Business)→企業間取引

B2C(Business to Consumer) → 企業と消費者との間の取引

KPI(重要業績評価指標)→重要業績評価指標

PDCA(Plan-Do-Check-Act)→計画・実行・確認・改善

アウトソーシング → アウトソーシング

イノベーション → イノベーション

シナジー → 相乗効果

日本語の用語を使用することで、一般の読者やビジネスに詳しくない人でも理解しやすくなります。

必要に応じて、英語の用語を日本語に置き換えることを検討することをお勧めします。

(シェアニュースジャパン編集部)

関連動画

fa-ウィキペディア-w業界用語


業界用語とは、同じ職種(業界)内や業界に詳しい人の間で使われる、あまり理解されていない言葉のことです。
出典: ウィキペディア

インターネット上のコメント

・カタカナをバカみたいに使うのは本当にやめてほしいです。

・確かにカタカナの多用は見苦しい。バカで学歴詐称したことを思い出します。

・日本語で書いてあるとわかりやすいですね。

・日本語を大切にしようと決めました🫡

・有害だと思うのは、一度使い始めると理解できなくなり、知らない人は教養がないと思われてしまうからです。

・なぜ日本人はコミュニケーションの際にわかりにくいカタカナを使うのでしょうか?

・そう、英語がまともに話せない人だけがカタカナを使えるのです! ️日本語は大丈夫です‼ ️利助とは?サスケですか? ️

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Recent Posts

  • ポケモン30周年キックオフ発表会レポート! ANA・JOC・NPB12球団との大型タイアップを初公開 | poxnel
  • マネの『草上の昼食』は、1863年のサロン(官展)に落選し、スキャンダルを巻き起こしました。当時の人々が最も不道徳だと感じ、激怒した理由は何?(「実在する著名な政治家たちの、不純な密会現場を描いたものだったから」、「描かれている女性が、当時パリで誰もが知る実在の有名な高級娼婦だったから」、「聖書の神聖な場面を、森の中での単なるピクニックとしてパロディ化したから」、「神話の女神ではなく、現実の生身の女性が裸で着衣の男性と描かれていたから」)
  • セクシーさと上品さが調和! きっか、『鳴潮』漂泊者のコスプレ写真を投稿 | poxnel
  • 海王星の巨大衛星トリトンは、太陽系の大型衛星の中で唯一の「ある異常な軌道」を持っています。その軌道の特徴とは?(極軌道(縦に回る)、逆行軌道(自転と逆向きに回る)、静止軌道(常に同じ場所にいる)、放物線軌道(いつか彼方へ去る))
  • シリーズ10周年記念! 『Slime Rancher 2』PS5パッケージ版が2026年4月16日に日本発売、直良有祐氏描き下ろしポスターなど豪華特典同梱 | poxnel
  • 「檄(げき)を飛ばす」という慣用句は、「頑張れ!」と励ます意味で使われがちですが、本来の正しい意味はどれ?(激しく攻撃する、大声で叱責する、遠くへ使いを出す、自分の主張を広く人々に知らせる)
  • セクシーなOLコーデで虜にする! 桃里れあ、紺ジャケットと黒タイツの大人っぽい自撮り写真を公開 | poxnel
  • 金正恩の妹キム・ヨジョン、2018年と現在の比較が話題に…『多分、三人目』『これ影武者やろ?』
  • フランスの絶対王政の象徴「ヴェルサイユ宮殿」。マリー・アントワネットも暮らした豪華な宮殿ですが、建設当時に決定的に不足していた設備は何?(鏡、下水道、トイレ、内鍵のついた個室)
  • フランスの絶対王政の象徴「ヴェルサイユ宮殿」。マリー・アントワネットも暮らした豪華な宮殿ですが、建設当時に決定的に不足していた設備は何?(鏡、下水道、トイレ、内鍵のついた個室)
  • 劇場版『名探偵コナン』全28作品がPrime Videoで見放題配信! 最新作『ハイウェイの堕天使』公開前に3月14日より順次配信開始 | poxnel
  • 埼玉県知事「外国人増加による治安悪化?明確なファクトはない」「差別的言動は、徹底して排除されるべきだ」
  • 2026年は「うるう年」ではなく、今日で2月は終わりです。さて、次回の「うるう年」はいつでしょうか?(2027年、2028年、2029年)
  • セクシーなねこちゃんが新作写真集で登場! きっか、ケモ耳とチェック衣装でとろけるような表情を披露 | poxnel
  • 前川喜平氏、高市総理は「人間失格と言っても過言ではない」
©2026 Japan Pulse News | Design: Newspaperly WordPress Theme