Skip to content

Japan Pulse News

Menu
  • Home
  • Blog
  • News
  • Categories
  • About
  • Contact
Menu

今さら聞けない『ビジネス専門用語』に、 X民「日本語のままで良くね?」

Posted on November 27, 2024 by Pulse

今さら聞けない「ビジネス用語」について、X民「日本語のままでいいんじゃない?」

ビジネス用語「日本語のままでいいんじゃない?」 倉道ダンスカ(shadow_dancer)さんの投稿が反響を呼んでいる。

これを見て思うのは
日本語のままで大丈夫でしょうか? pic.twitter.com/enEzOXR6LS

— ロードウェイステップ(shadow_dancer) (@shadow11d22a33n) 2024 年 11 月 26 日

確かに、ビジネス用語は日本語で使用した方が理解しやすく、伝わりやすいことがよくあります。

特に日本では専門用語がカタカナで使われることが多いですが、場合によっては意味が曖昧になったり、わかりにくくなったりすることがあります。

物事をよりわかりやすくするために日本のビジネス用語を使用することに興味がある場合は、以下にいくつかの例を示します。

ROI(投資利益率)→投資利益率

B2B(Business to Business)→企業間取引

B2C(Business to Consumer) → 企業と消費者との間の取引

KPI(重要業績評価指標)→重要業績評価指標

PDCA(Plan-Do-Check-Act)→計画・実行・確認・改善

アウトソーシング → アウトソーシング

イノベーション → イノベーション

シナジー → 相乗効果

日本語の用語を使用することで、一般の読者やビジネスに詳しくない人でも理解しやすくなります。

必要に応じて、英語の用語を日本語に置き換えることを検討することをお勧めします。

(シェアニュースジャパン編集部)

関連動画

fa-ウィキペディア-w業界用語


業界用語とは、同じ職種(業界)内や業界に詳しい人の間で使われる、あまり理解されていない言葉のことです。
出典: ウィキペディア

インターネット上のコメント

・カタカナをバカみたいに使うのは本当にやめてほしいです。

・確かにカタカナの多用は見苦しい。バカで学歴詐称したことを思い出します。

・日本語で書いてあるとわかりやすいですね。

・日本語を大切にしようと決めました🫡

・有害だと思うのは、一度使い始めると理解できなくなり、知らない人は教養がないと思われてしまうからです。

・なぜ日本人はコミュニケーションの際にわかりにくいカタカナを使うのでしょうか?

・そう、英語がまともに話せない人だけがカタカナを使えるのです! ️日本語は大丈夫です‼ ️利助とは?サスケですか? ️

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Recent Posts

  • 日本で言う「アメリカンコーヒー」。お湯で薄めたコーヒーだと思われがちですが、本来の定義(作り方)として正しいのはどれ?(エスプレッソにお湯を足す、深煎りの豆を多めのお湯でいれる、中煎りの豆でいれる、浅煎りの豆でいれる)
  • 太宰府天満宮にある御神木「飛梅」は、左遷された菅原道真を慕って京都から一夜にして飛んできたという伝説があります。では、同じく道真を追って飛ぼうとしたが、途中で力尽きて落ちたとされる植物は?(桜、松、竹、柳)
  • 『星の王子さま』の作者サン=テグジュペリ。彼は職業作家ではなくパイロットでしたが、第二次世界大戦中、どのような任務中に消息を絶ったでしょう?(敵艦隊への爆撃、偵察飛行(写真撮影)、新型機のテスト飛行、訓練中の飛行)
  • 漫画『A GIRLS』において、街で暮らしていた「もう一人の風夫」が亡くなった原因は何とされていますか?(飛行機事故、海での水難事故、原因不明の病気、バイク事故)
  • 漫画『A GIRLS』において、街で暮らしていた「もう一人の風夫」が亡くなった原因は何とされていますか?(飛行機事故、海での水難事故、原因不明の病気、バイク事故)
  • 和歌山県の「北山村」は、日本で唯一の特殊な地理的条件を持つ村です。それは何?(「日本で唯一、村全体が国立公園に指定されている」、「日本で唯一、通貨として地域独自の『木材券』が法的に流通している」、「日本で唯一、村の公用語として方言が認められている」、離島以外で唯一の飛び地(県内のどことも接していない))
  • マッコウクジラの腸内で生成される結石は高級な香料の原料にもなる貴重な物質です。さて、その名前はどっちが正しい?(龍涙香(りゅうるいこう)、龍涎香(りゅうぜんこう))
  • トリケラトプスは、現在までに20種以上が有効な種として分類されている。○か×か?(○、×)
  • 海洋底を形成する岩盤は、中央海嶺で造られている。○か×か?(○、×)
  • 次のうち、RPGに分類されないゲームはどれ?(ドラゴンクエスト、ファイナルファンタジー、ペルソナ、テトリス)
  • エジプトは現在、エジプト・アラブ共和国という国号である。○か×か?(○、×)
  • 楽天モバイル、「CMF Phone 2 Pro」を4,800円値下げ! 実質33,100円で購入可能に | poxnel
  • ワイヤレス&充電式でPCゲームを快適に! エレコムがゲームパッド2シリーズ4モデルを5月中旬に発売 | poxnel
  • 2010年に設立された池田泉州銀行において、合併前、大阪府南部を主な地盤としていた銀行はどこ?(泉州銀行、河内銀行、摂津銀行、池田銀行)
  • アーリーアクセスを経て正式版へ! ホテル経営シム『Hotel Architect』が5月14日にSteamで1.0リリース | poxnel
©2026 Japan Pulse News | Design: Newspaperly WordPress Theme