X(以前のTwitter)のユーザーAdonguri Rikuのシニアチーフ(@DonguriHou)は、「フェミニストはアニメの女の子だけがUdonを食べるコマーシャルですが、昔から韓国で放送されたUdonコマーシャルを見てください」と述べました。投稿されており、ホットなトピックです。
この投稿には、日本の「レッドフォックス」のコマーシャルが批判されたが、過去の韓国のウドンコマーシャルでは傑出していたことを示唆するコメントが含まれていました。
映画:
日本と韓国間の商業表現の違い
「レッドフォックス」のコマーシャルの論争は何ですか?
最近日本で放送された「レッドフォックス」のコマーシャルは、「性的表現」であると言って、一部の視聴者から批判を受けました。
コマーシャルには、アニメの女の子がウドンを食べるシーンが登場しましたが、ジェスチャーと指示は「不適切」であると指摘され、騒ぎを引き起こしました。
過去の韓国のウドンコマーシャルとの比較
この投稿では、過去に韓国で放送されていたウドンのコマーシャルを紹介しています。
このコマーシャルは、「Red Fox」の日本のコマーシャルよりも大胆なプレゼンテーションがあり、日本のコマーシャルの燃える火災について疑問を投げかけています。
オンライン反応
インターネットユーザーから次のコメントを受け取りました。
・私がこれについて大騒ぎするかどうか理解していないだろう
・これはもっとセクシーに見えますが、そのエリアはちょっとしたダメージだと思います…
・初めて見た
・重要なウドン…最後に垣間見るのでしょうか?
・これはひどいです笑
・ナニコーレの100回の視聴者笑
∎それはとても下品なので、それを比較するのは良くありません
表現の自由と広告規制の問題
商業表現の二重標準
この議論は、商業表現の一貫性のない基準を強調しました。
特定の表現は批判されていますが、同様の表現が問題と見なされない場合、二重基準(公平性の欠如)が指摘されます。
広告業界の対応と将来の課題
企業は、聴衆の意見を考慮しながら、表現の自由のバランスをとる必要があります。
将来的には、広告業界は、単に批判を恐れるのではなく、より多様な視点を取り入れているだけでなく、適切な広告表現を求める必要があります。
(テキスト=共有ニュース日本編集部門)