Drame du matin, spoiler de l’épisode final d’Anpan de la 26e semaine “Light of Hope”
Le titre de la 26ème semaine est « L’amour et le courage sont mes seuls amis »
Ceci est un aperçu du synopsis.
Semaine 26 « L’amour et le courage sont mes seuls amis »
Automne 1988. Le ciel japonais savait que l’ère Showa touchait à sa fin.
Le magazine « Poésie et conte de fées » de Takashi et Yagi est apprécié par de nombreux lecteurs, et Takashi mène une vie épanouie. Un jour, j’ai été soulagée de mes petites réussites et satisfaite de mon quotidien paisible.
Ping-dong.
Lorsque la sonnette retentit et que Takashi l’ouvrit, un jeune homme inconnu se tenait là. L’homme s’est présenté comme producteur pour Nippon Television.
“Je m’appelle Keizo Takeyama. Je voulais rencontrer M. Takashi Yanai…”
Ce qui surprit Takashi, ce furent les mots qui sortaient de sa bouche.
Keizo Takeyama : « Serait-il possible de transformer votre livre d’images « Anpanman » en un anime télévisé ?
Takashi était sans voix. C’est un projet qui a été évoqué à plusieurs reprises auparavant et qui est ensuite mort. Le livre d’images, critiqué par les adultes comme étant « dégoûtant, montrant des gens s’arrachant le visage et les faisant manger », sera-t-il diffusé à la télévision aux enfants de tout le pays ?
Takashi :
“…Non, c’est impossible. Les gens à la tête de la chaîne de télévision ont toujours dit qu’ils n’aimaient pas cette histoire, n’est-ce pas ?”
Takeyama répond aux paroles de Takashi avec une expression résolue.
Keizo Takeyama : “Oui, on m’a refusé plusieurs fois. Mais je suis confiant. À l’école maternelle de mon fils, j’ai trouvé un livre d’images en lambeaux d'”Anpanman”. C’est la preuve ultime que les enfants ne mentent pas.”
Il a parlé avec passion de la popularité discrète d’« Anpanman », dont Takashi ignorait l’existence. Cependant, Takashi ne secoua toujours pas la tête. Je ne voulais plus impliquer Nobu dans d’autres ennuis. Et surtout, il ne voulait pas gâcher les jours paisibles qu’il vivait actuellement.
Les mots de Nobu, la détermination de Takashi
Après le départ de Takeyama, Takashi a demandé à Nobu.
Takashi : « Qu’en penses-tu, Nobu-chan ? Tu pourrais avoir à nouveau des problèmes avec la même chose.
Nobu posa doucement sa main sur celle de Takashi. Ses petites mains transmettent un amour profond et une conviction ferme.
Nobu : “Takashi-san. Les mangas et les livres d’images que vous avez dessinés jusqu’à présent représentent votre vie. Tous les regrets et les choses tristes sont devenus votre gentillesse. Et n’est-ce pas cette gentillesse qui est devenue Anpanman ? Je pense que ce serait génial si vous pouviez montrer cela à plus de gens.”
Les mots de Nobu évoquaient un véritable souhait que Takashi avait caché au plus profond de son cœur. Mon objectif est de livrer « Anpanman », qui contient tout dans ma vie, au plus grand nombre. En voyant le regard direct de Nobu, le cœur de Takashi était constitué.
“…D’accord. Faisons-le.”
Takashi a contacté Takeyama et a accepté l’idée d’en faire un anime. Il a également décidé d’écrire les paroles de la chanson thème.
L’amour et le courage sont mes seuls amis
Takashi était tranquillement assis à son bureau. Devant moi se trouvait un papier manuscrit vierge. Jusqu’à présent, tout ce qui concerne ma vie me traverse la tête comme un feu rouge. La tristesse de perdre son jeune frère à la guerre. Les jours où j’avais du mal parce que je n’étais pas reconnu en tant qu’artiste manga. Malgré cela, j’ai continué à dessiner, soutenu par mon amitié avec Yagi et l’amour de Nobuto.
La voix intérieure de Takashi : (Je me demande pourquoi je suis né…)
Des images d’enfants affamés après la guerre lui vinrent à l’esprit. Et puis il y a Anpanman, qui se déchire le ventre et le partage avec des gens affamés. Il dirige sa plume.
“Oui, nous… non, Anpanman, tout ce dont nous avons besoin c’est d’amour et de courage.”
L’amour et le courage sont mes seuls amis
Lorsque Takashi eut fini d’écrire ce passage, il ne put s’arrêter de pleurer. C’était la réponse à la vie qu’il cherchait depuis plus de 50 ans.
3 octobre 1988. À la télévision : « Allez-y ! La chanson thème d’Anpanman est jouée. Les enfants ont vu Anpanman pour la première fois et ont été captivés par sa voix douce et puissante. Le fait de « s’arracher le visage et de le nourrir », critiqué dans les livres d’images, est aujourd’hui devenu un acte de « wow ! » et d’admiration chez les enfants.
« Anpanman » est devenu un énorme succès et le nom de Takashi est devenu connu dans tout le Japon.
Après une longue période de formation, Takashi a réussi à livrer des héros partageant l’amour et le courage aux quatre coins du Japon.
Spoiler de la 25e semaine d’Anpan “Naissance de Baïkinman” aperçu du synopsis du drame du matin
26 semaines expliquées plus en détail que partout ailleurs sur la base de faits historiques
La trajectoire d’« Anpanman » : de l’impopularité à héros national
3 octobre 1988. C’était l’année où Takashi avait 69 ans. Anime télévisé “Soreike ! Lorsque le premier épisode de “Anpanman” a été diffusé et que ses audiences ont été annoncées, il y a eu un tollé parmi les personnes impliquées dans Nippon Television. Alors que tout le monde regardait en retenant son souffle, les chiffres lus par le responsable ont largement dépassé les attentes.
« J’ai dit : « Ce serait génial si je pouvais obtenir 3 % », mais il s’est avéré que c’était plus de 7 % !
Au milieu des voix de surprise et de soulagement, le programme devait initialement durer deux saisons (six mois) uniquement dans la région de Kanto, mais les audiences ont continué à augmenter régulièrement par la suite, et les épisodes dépassant 10 % n’étaient plus rares. Finalement, la zone de diffusion s’est étendue pour couvrir l’ensemble du pays et la série est devenue un anime de longue durée qui se poursuit encore aujourd’hui.
Akinori Nagaoka de TMS Entertainment, qui a été le réalisateur du premier épisode jusqu’à aujourd’hui, a été véritablement soulagé par ce résultat. Il a travaillé sur des anime tels que « Gatchaman » et « Dr. Slump Arale-chan”, mais c’était la première fois qu’il créait quelque chose pour les jeunes enfants. De plus, il n’y avait aucun précédent pour un anime télévisé basé sur un livre d’images au Japon, donc ils n’étaient pas sûrs de son succès. Et surtout, Nagaoka n’avait jusqu’alors aucune idée de l’existence d’« Anpanman ».
(Je me demande si les jeunes enfants regarderont réellement Anpanman en action au lieu de lire un livre d’images…)
Tout en ayant de tels problèmes, Nagaoka apprend l’existence de la comédie musicale « Nekketsu Fairy Tale Solution Anpanman » que Takashi a commencé avec Izumi Taku. Nagaoka, qui s’est rendu au théâtre avec quelques doutes, a été captivé par la vue du public. Les enfants regardaient la scène avec un enthousiasme incroyable.
“Bien sûr, la mise en scène est magnifique. Mais quand même… Je ne peux pas croire qu’Anpanman ait autant conquis le cœur des enfants…!”
Nagaoka a été profondément touchée de voir l’enthousiasme des enfants même après la fin du spectacle.
“Je vois. Je suppose que les seules personnes qui ne connaissaient pas les merveilles d’Anpanman étaient les adultes…”
De cette façon, Nagaoka a commencé sa lutte pour créer pour Anpanman un monde unique à l’anime et rivalisant avec celui des comédies musicales. Takashi n’a donné qu’une seule instruction au réalisateur Nagaoka.
“Je veux que ce soit une œuvre élégante. Je vous laisse tout, alors n’hésitez pas à la créer comme vous le souhaitez.”
Les anime sur lesquels Nagaoka a travaillé jusqu’à présent étaient basés sur des bandes dessinées divisées en panneaux, il y a donc de nombreux gros plans de personnes, ce qui lui a permis d’exprimer ses émotions. Cependant, il n’y a presque pas de gros plans dans les livres d’images. Nagaoka a bouleversé les idées reçues et a travaillé pour créer un écran aussi beau qu’un seul tableau, quel que soit le moment où il a été capturé, en accordant une attention particulière à chaque détail.
Takashi s’est assuré de regarder l’aperçu à chaque fois. Avant de dire que je lui laisserais tout, j’ai fait de mon mieux pour me limiter à exprimer mes pensées, mais il y a eu un moment où je lui ai parlé durement. C’était une scène où Baïkinman attache une femme avec une corde et l’enferme dans un endroit semblable à un placard. Du point de vue de Nagaoka, cette expression est courante dans d’autres anime, il n’y voit donc pas un problème particulier.
“S’il vous plaît, arrêtez d’utiliser des expressions comme celle-ci.”
Nagaoka se souvint une fois de plus de l’expression sérieuse de Takashi.
(Eh bien, ce n’est pas seulement un anime. Ils créent quelque chose qui a un impact énorme sur les enfants…)
Les paroles de Takashi furent profondément gravées dans le cœur de Nagaoka.
Message contenu dans « La marche d’Anpanman »
“Allez-y ! Takashi a écrit les paroles de la chanson thème “Anpanman no March”.
paroles:
“C’est vrai ! Je suis heureux, la joie de vivre / Même si la blessure dans mon cœur me fait mal / Pourquoi je suis né et ce que je vais faire de ma vie / Je ne veux pas être incapable de répondre à ça !”
Les paroles initialement écrites par Takashi étaient un peu différentes. Les trois premières lignes originales sont :
“C’est vrai ! Je suis heureux, la joie de vivre / Même si ma vie se termine.”
“La vie se termine.” En d’autres termes, Takashi essayait de faire comprendre que la « mort » est une condition préalable à la « vie ». Considérant qu’il était destiné aux enfants, l’expression finale était « même si ça fait mal », mais même si le public cible principal de Takashi était les jeunes enfants, il essayait de transmettre un thème auquel il réfléchissait depuis de nombreuses années.
Beaucoup de gens m’ont dit que c’était trop difficile pour les enfants.
Cependant, Takashi répond directement.
“Même si vous ne le comprenez pas maintenant, les mots que vous prononcez avec votre voix resteront quelque part dans votre corps et vous vous en souviendrez un jour. C’est ce que je crois.”
Takashi a continué à choisir ses paroles dans l’espoir qu’un jour les enfants comprendront le vrai sens de cette chanson.
Une tragédie cachée derrière le succès
L’anime télévisé “Soreike ! Anpanman” a connu un bon démarrage, dépassant de loin les attentes. Nippon Television est inondée de demandes telles que « Je veux des produits » et « Est-ce que cela sera transformé en vidéo ? » Comme Noël approchait, Takashi était pressé de créer une édition de Noël qui n’avait pas été planifiée, et a planifié à la hâte des produits pour les vacances de fin d’année et du Nouvel An.
Cependant, du point de vue du réalisateur Nagaoka, Takashi était quelque peu indifférent, et même lorsque la série a atteint une audience élevée de 15 %, il ne semblait pas vraiment heureux.
En fait, le cœur de Takashi à cette époque était rempli d’anxiété et de regret de ne pouvoir en parler à personne. Son épouse bien-aimée, Nobu, avait reçu un diagnostic de cancer et on lui avait dit qu’il ne lui restait plus beaucoup de temps à vivre.
À l’automne 1988 (Showa 63), au moment où l’anime commençait à être diffusé, Nobu tomba malade. Il ressent une sensation de corps étranger et une douleur dans la poitrine.
Takashi :
« Nobu-chan, tu devrais aller à l’hôpital tout de suite !
bouton:
“Oui je le ferai.”
Nobu a répondu oui, mais Takashi ne l’a pas pris trop au sérieux et a décidé de s’en remettre à son emploi du temps chargé pour l’accompagner à l’hôpital.
Environ un mois plus tard, Nobu s’est rendue à l’hôpital universitaire médical pour femmes de Tokyo, à proximité, où on lui a diagnostiqué un cancer et a été hospitalisée le même jour. En décembre, elle subira une intervention chirurgicale pour lui retirer les deux seins.
Après l’opération, Takashi est appelé par son médecin et reçoit une sentence incroyablement cruelle.
Médecin responsable :
“Il s’est métastasé au foie. Je suis désolé, mais votre femme n’a plus que trois mois à vivre…”
Lorsque Takashi a vu les images aux rayons X, il a eu l’impression que son sang s’écoulait de tout son corps. Tout devant moi est devenu noir et j’avais l’impression que j’étais sur le point de m’effondrer sur place.
“Nobu-chan… je suis désolé… C’était de ma faute…!”
Dernièrement, j’ai remarqué que Nobu perdait du poids et qu’il avait des rides sur les joues. Pourquoi ne l’avez-vous pas emmenée à l’hôpital plus tôt ? Après le début de la série animée télévisée, Takashi était plus occupé que jamais et, sans parler à personne de la maladie de Nobu, il a continué à travailler et à se rendre à l’hôpital tous les jours.
Nobu a survécu à l’opération et était allongé dans son lit, réduit à la peau et aux os. Il était à l’origine de petite taille, mais je peux voir qu’il rétrécit de jour en jour.
“Je ne pourrai peut-être pas le faire… Si quelque chose arrivait, tu ne serais pas capable de régler les choses tout seul, n’est-ce pas ? Je suis prêt, alors s’il te plaît, dis-moi la vérité…”
Takashi répond à Nobu avec son plus beau sourire.
“C’est bon. J’ai supprimé toutes les mauvaises parties.”
Je ne peux tout simplement pas vous parler du transfert.
Le père et le frère cadet de Takashi sont décédés très jeune, donc l’idée de sa propre mort était toujours dans son esprit. Cependant, je n’aurais jamais pensé que Nobu, qui était toujours joyeux et me soutenait, allait mourir. Sans aucun fondement, je pensais juste que Nobu serait celui qui assisterait à mes derniers instants. Par conséquent, en pensant à ce qui se passerait après mon décès, j’ai fait un don de mon vivant et la moitié de l’appartement était au nom de Nobu. Et pourtant…
Rencontre avec Machiko Satonaka : Une lueur d’espoir
Un jour, alors que Takashi se sentait sombre, il assista à une réunion du conseil d’administration de la Japan Manga Artists Association, à laquelle il appartenait. Pendant la réunion, j’étais de bonne humeur, espérant juste qu’elle se terminerait rapidement. Quand j’ai terminé la réunion et que je suis sorti pour rentrer chez moi, j’ai vu quelqu’un qui trottait après moi. C’était Machiko Satonaka, une mangaka.
« M. Yanai, y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?
Je n’ai jamais parlé de la maladie de Nobu à mes collègues mangakas et j’ai essayé de ne pas leur en parler pendant la réunion. Cependant, Satonaka remarqua que Takashi agissait différemment que d’habitude.
Takashi n’avait rien à voir avec les mangas féminins et n’était pas particulièrement proche de Satonaka. Lorsque nous nous rencontrons en face-à-face, nous parlons d’elle, mais elle a presque 30 ans de moins que moi et connaît un énorme succès depuis ses débuts, faisant d’elle la Madone du monde manga. Je pensais qu’il venait d’un monde différent du mien. Satonaka s’inquiétait pour lui et faisait tout son possible pour le poursuivre.
Takashi avoue que sa femme a reçu un diagnostic de cancer et qu’il ne lui reste que trois mois à vivre, et qu’il est incapable de dormir la nuit à cause de cela. Puis, Satonaka ouvrit doucement la bouche.
“En fait, j’avais aussi un cancer.”
Takashi est surpris et regarde Satonaka. Le Satonaka devant moi a l’air en très bonne santé et beau, comme avant. Satonaka, à qui on a diagnostiqué un cancer de l’utérus, nous raconte en détail son combat contre la maladie. Vous vouliez préserver votre utérus, alors vous avez essayé tout ce qui était considéré comme bon, y compris la médecine chinoise et la thérapie diététique, et vous avez continué à recevoir le vaccin Maruyama, dont votre médecin vous a dit qu’il n’était qu’un soulagement, mais à votre grande surprise, votre médecin a dit : « Tout devrait bien se passer ».
“Pourquoi ne fais-tu pas de ton mieux ? S’il te plaît, remonte-moi le moral.”
Satonaka l’a dit et m’a immédiatement envoyé une liste des choses qu’il avait essayées.
“Il y a encore quelque chose que nous pouvons faire pour Nobu…!”
En pensant à cela, Takashi reprit ses forces. Les paroles de Satonaka étaient comme un rayon de lumière brillant dans mon cœur sombre.
Récupération miraculeuse : la force vitale de Nobu
Le vaccin Maruyama n’est pas reconnu comme médicament par le ministère de la Santé et du Bien-être social et doit être administré avec l’autorisation d’un médecin en tant que médicament expérimental payant. Takashi se rend également à l’hôpital que Satonaka lui a présenté, obtient le vaccin et demande à Nobu de lui faire l’injection. Le médecin lui dit que ce ne serait qu’un soulagement, mais Takashi était déterminé à essayer s’il y avait la moindre possibilité.
Étonnamment, après environ un mois, Nobu est capable de marcher. Lorsque Takashi emmène son chien Chaco devant l’hôpital, Nobu, qui descend de la chambre d’hôpital, lui tapote joyeusement le dos, et Chaco remue sa queue si fort qu’elle se brise.
“Chaco-chan, ça fait longtemps…!”
Nobu a continué à s’améliorer et est sorti de l’hôpital fin décembre. Il y avait environ 30 minutes de marche entre l’hôpital et mon appartement, mais au lieu de monter dans la voiture, j’ai marché lentement avec Takashi.
Nobu rentre chez lui et commence à préparer la nouvelle année. Le jour du Nouvel An, nous mangeons de l’osechi ryori et du zoni, et buvons du takashi et du toso. Il lui restait deux mois à vivre. Quand j’y pense, je veux d’abord faire quelque chose pour rendre Nobu heureux, mais je ne sais pas ce que je dois faire. Takashi avait peur du temps qui passait et vivait sa vie en se blottissant contre Nobu.
Cependant, au bout d’un moment, un changement surprenant se produit. Le teint de Nobu s’est amélioré et il a commencé à prendre du poids. J’ai pu célébrer la Fête de la Pêche en toute sécurité et j’ai désormais dépassé les trois mois qu’on m’avait donné à vivre. Je n’avais jamais pesé plus de 45 kg depuis Takashi, et pendant que j’étais à l’hôpital, mon poids est tombé à 35 kg, mais mon poids a finalement dépassé les 50 kg. À l’hôpital, les gens sont surpris et disent : « Êtes-vous vraiment M. Yanai ? Je t’ai mal compris.”
“Peut-être que le vaccin Maruyama a fonctionné…”
Takashi le pensait. Les avis étaient partagés sur le vaccin Maruyama, mais au moins la santé de Nobu s’est visiblement améliorée.
Un an plus tard, Nobu reprit sa pratique de la cérémonie du thé, déplia la carte et dit :
“J’ai visité la plupart des montagnes que je veux gravir, alors la prochaine fois, je marcherai sur le Nakasendo jusqu’à Kyoto.”
Ce fut une année mouvementée pour Takashi, mais pendant cette période, l’anime « Anpanman » a continué à faire de bons progrès.
Nobu, qui avait déjà déclaré : « Je n’ai pas d’aspirations particulières, mais je serais heureux si vous pouviez devenir quelqu’un que tout le monde connaît au Japon », est également sincèrement heureux du succès de Takashi.
En 1990, Takashi a reçu le Grand Prix de l’Association japonaise des dessinateurs. De plus, cette année-là, le nombre cumulé de livres d’images « Anpanman » a dépassé les 10 millions d’exemplaires. Même si ses revenus augmentent considérablement, la vie de Takashi reste la même. Je ne buvais pas d’alcool et je ne sortais pas pour manger, et mon seul passe-temps était la photographie, donc les 200 000 yens par mois que je recevais de Nobu me suffisaient. Je n’ai pas eu de voiture depuis longtemps et je pensais que les taxis étaient un luxe, alors je vais continuer à utiliser le métro.
Takashi, qui se perdait souvent, rénova sa maison dans un immeuble, construisit un salon de thé et commença à enseigner à ses disciples. Les jours calmes continuent et Takashi passe chaque jour à savourer le temps passé avec Nobu, priant pour que Nobu reste comme ça.
Anpan 22 Week Spoiler “La forme de bien-aimé” Aperçu de l’intrigue
L’aperçu du synopsis du spoiler de l’épisode final de la 26e semaine d’Anpan, Light of Hope, est apparu pour la première fois dans le synopsis du spoiler du drame du matin et jusqu’à l’épisode final.